• Latest
  • Trending
  • All
  • News
  • TV/Radio Deals
  • Film partnerships
  • New appointments
  • Production
  • TV Channels
Grading “The Insult”, Lebanon’s Oscar debut

Grading “The Insult”, Lebanon’s Oscar debut

April 3, 2018
Du expands Disney+ partnership with one-year free access

Du expands Disney+ partnership with one-year free access

July 11, 2025
Ad 1
Dubai Studios hosts semi-final judging round of International Emmy Awards

Dubai Studios hosts semi-final judging round of International Emmy Awards

July 11, 2025
Du and Omantel activate Oman-Emirates Gateway subsea cable

Du and Omantel activate Oman-Emirates Gateway subsea cable

July 11, 2025
SES and Intelsat deal receives Federal clearance

SES and Intelsat deal receives Federal clearance

July 11, 2025
Red Sea Film Foundation-backed films to premiere at Locarno Film Festival

Red Sea Film Foundation-backed films to premiere at Locarno Film Festival

July 11, 2025
Du renews partnership with Huawei

Du renews partnership with Huawei

July 11, 2025
UAE entities seek director and exec producer from among People of Determination

Abu Dhabi’s CMA and Fingerprint Media sign deal to boost Arabic productions

July 11, 2025
Saudi Theatre and Performing Arts Commission to participate in Avignon Festival

Saudi Theatre and Performing Arts Commission to participate in Avignon Festival

July 11, 2025
Ericsson establishes new regional headquarters in Riyadh

Ericsson establishes new regional headquarters in Riyadh

July 10, 2025
Charlie Coleman joins Amazon MGM Studios as Head of International Marketing

Charlie Coleman joins Amazon MGM Studios as Head of International Marketing

July 10, 2025
Neo Space Group finalises UP42 acquisition from Airbus Defence and Space

Neo Space Group finalises UP42 acquisition from Airbus Defence and Space

July 10, 2025
Lionsgate appoints Adam Fogelson as Vice Chair of Motion Picture Group

Semafor names Matthew Martin Saudi bureau chief and SWF editor

July 10, 2025
  • Advertise
  • Subscribe
  • Magazine Archive
  • Directory
  • Contact
Saturday, July 12, 2025
  • Login
BroadcastPro ME
  • News
    • All
    • Analyst Reports
    • AV
    • Cinema Theatres
    • Esports
    • Film partnerships
    • International News
    • Mergers/Acquisitions
    • New appointments
    • OTT/Video Streaming
    • Podcasting
    • Production
    • Satellite/Comms
    • TV/Radio Deals
    Du expands Disney+ partnership with one-year free access

    Du expands Disney+ partnership with one-year free access

    Dubai Studios hosts semi-final judging round of International Emmy Awards

    Dubai Studios hosts semi-final judging round of International Emmy Awards

    Du and Omantel activate Oman-Emirates Gateway subsea cable

    Du and Omantel activate Oman-Emirates Gateway subsea cable

    SES and Intelsat deal receives Federal clearance

    SES and Intelsat deal receives Federal clearance

    Red Sea Film Foundation-backed films to premiere at Locarno Film Festival

    Red Sea Film Foundation-backed films to premiere at Locarno Film Festival

    Du renews partnership with Huawei

    Du renews partnership with Huawei

    UAE entities seek director and exec producer from among People of Determination

    Abu Dhabi’s CMA and Fingerprint Media sign deal to boost Arabic productions

    Saudi Theatre and Performing Arts Commission to participate in Avignon Festival

    Saudi Theatre and Performing Arts Commission to participate in Avignon Festival

    Ericsson establishes new regional headquarters in Riyadh

    Ericsson establishes new regional headquarters in Riyadh

    Charlie Coleman joins Amazon MGM Studios as Head of International Marketing

    Charlie Coleman joins Amazon MGM Studios as Head of International Marketing

    Trending Tags

    • broadcast
    • MENA broadcast
    • ConnecTech2019
  • Tech Features
    • All
    • CASE STUDIES
    • New Media
    • REVIEWS
    • TV/Radio Deals
    • Updates from FOMEX
    • Virtual Production Series
    Breaking free from the hardware cycle: Cloud collaboration in post-production

    Breaking free from the hardware cycle: Cloud collaboration in post-production

    Playing to win

    Playing to win

    The expanding role of AI in broadcast

    The expanding role of AI in broadcast

    The power of podcasts and audio streaming in MENA

    The power of podcasts and audio streaming in MENA

    Tech strategies for an evolving modern MENA media ecosystem

    Tech strategies for an evolving modern MENA media ecosystem

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part IV

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part III

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

    Transforming the entertainment experience with tech

    Transforming the entertainment experience with tech

    Trending Tags

    • Videos
      FOR-A’s award-winning HVS-Q12: A quantum leap in switcher design

      FOR-A’s award-winning HVS-Q12: A quantum leap in switcher design

      Ignacio Gonzalez-Nuñez on Eutelsat’s new offering and market leadership

      Ignacio Gonzalez-Nuñez on Eutelsat’s new offering and market leadership

      Francesco Cataldo on iKO Media Group’s CABSAT showcase and broadcast trends

      Francesco Cataldo on iKO Media Group’s CABSAT showcase and broadcast trends

      Deepraj Sandhar on Ross Video’s Middle East growth and broadcast tech trends

      Deepraj Sandhar on Ross Video’s Middle East growth and broadcast tech trends

      Reema Omari

      Reema Omari on Universal Satcom’s growth and connectivity solutions

      Mustafa Afifi

      Mustafa Afifi of Rivada Space on Outernet’s impact in the Middle East

      Don

      ST Engineering iDirect CEO Don Claussen on Mideast ties and satellite strategy

      KSASummit

      Transforming Arabic Content: Studios, Producers and Regional Impact

      Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

      Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

    • Opinion
      Survival of the Smartest: Cloud Playout as a Strategic Weapon

      Survival of the Smartest: Cloud Playout as a Strategic Weapon

      Bridging the Latency Gap with Broadcast in a Streaming World

      Bridging the Latency Gap with Broadcast in a Streaming World

      YouTube in Ramadan: The silent giant

      YouTube in Ramadan: The silent giant

      Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

      Sport’s Growing Grip on MENA Media

      MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

      MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

      Integrate ME 2023 brings its inaugural edition to successful conclusion

      Empowering the next generation of content creation and live broadcasting with AV PRO

      Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

      Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      Why it’s game on for broadcasters of live sport

      Why it’s game on for broadcasters of live sport

      Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

      Saudi Arabia emerges as the epicentre of Media & Entertainment in 2025

    • Interviews
      • All
      • Lounge
      Sand, sweat and high stakes

      Sand, sweat and high stakes

      All eyes on AIUIa

      All eyes on AIUIa

      Grass Valley scales up with software and IP workflows

      Grass Valley scales up with software and IP workflows

      Breaking barriers, building futures: The new face of IABM

      Breaking barriers, building futures: The new face of IABM

      New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

      New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

      Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

      Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

      UAE Pro League flips the field

      UAE Pro League flips the field

      Bringing the wild to the Middle East

      Bringing the wild to the Middle East

      Shades of success

      Shades of success

      Navigating the news wave

      Navigating the news wave

    • Products
    • Magazine Archive
      • BroadcastPro ME Magazine
      • PRO Directory
    • Events
      • News from Events
      • Upcoming Events
      DICM

      DICM

      IBC Show

      IBC 2025

      MPTS

      CABSAT2025

      CABSAT2025

      NAB Show

    No Result
    View All Result
    BroadcastPro ME
    • News
      • All
      • Analyst Reports
      • AV
      • Cinema Theatres
      • Esports
      • Film partnerships
      • International News
      • Mergers/Acquisitions
      • New appointments
      • OTT/Video Streaming
      • Podcasting
      • Production
      • Satellite/Comms
      • TV/Radio Deals
      Du expands Disney+ partnership with one-year free access

      Du expands Disney+ partnership with one-year free access

      Dubai Studios hosts semi-final judging round of International Emmy Awards

      Dubai Studios hosts semi-final judging round of International Emmy Awards

      Du and Omantel activate Oman-Emirates Gateway subsea cable

      Du and Omantel activate Oman-Emirates Gateway subsea cable

      SES and Intelsat deal receives Federal clearance

      SES and Intelsat deal receives Federal clearance

      Red Sea Film Foundation-backed films to premiere at Locarno Film Festival

      Red Sea Film Foundation-backed films to premiere at Locarno Film Festival

      Du renews partnership with Huawei

      Du renews partnership with Huawei

      UAE entities seek director and exec producer from among People of Determination

      Abu Dhabi’s CMA and Fingerprint Media sign deal to boost Arabic productions

      Saudi Theatre and Performing Arts Commission to participate in Avignon Festival

      Saudi Theatre and Performing Arts Commission to participate in Avignon Festival

      Ericsson establishes new regional headquarters in Riyadh

      Ericsson establishes new regional headquarters in Riyadh

      Charlie Coleman joins Amazon MGM Studios as Head of International Marketing

      Charlie Coleman joins Amazon MGM Studios as Head of International Marketing

      Trending Tags

      • broadcast
      • MENA broadcast
      • ConnecTech2019
    • Tech Features
      • All
      • CASE STUDIES
      • New Media
      • REVIEWS
      • TV/Radio Deals
      • Updates from FOMEX
      • Virtual Production Series
      Breaking free from the hardware cycle: Cloud collaboration in post-production

      Breaking free from the hardware cycle: Cloud collaboration in post-production

      Playing to win

      Playing to win

      The expanding role of AI in broadcast

      The expanding role of AI in broadcast

      The power of podcasts and audio streaming in MENA

      The power of podcasts and audio streaming in MENA

      Tech strategies for an evolving modern MENA media ecosystem

      Tech strategies for an evolving modern MENA media ecosystem

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part IV

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part III

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

      Transforming the entertainment experience with tech

      Transforming the entertainment experience with tech

      Trending Tags

      • Videos
        FOR-A’s award-winning HVS-Q12: A quantum leap in switcher design

        FOR-A’s award-winning HVS-Q12: A quantum leap in switcher design

        Ignacio Gonzalez-Nuñez on Eutelsat’s new offering and market leadership

        Ignacio Gonzalez-Nuñez on Eutelsat’s new offering and market leadership

        Francesco Cataldo on iKO Media Group’s CABSAT showcase and broadcast trends

        Francesco Cataldo on iKO Media Group’s CABSAT showcase and broadcast trends

        Deepraj Sandhar on Ross Video’s Middle East growth and broadcast tech trends

        Deepraj Sandhar on Ross Video’s Middle East growth and broadcast tech trends

        Reema Omari

        Reema Omari on Universal Satcom’s growth and connectivity solutions

        Mustafa Afifi

        Mustafa Afifi of Rivada Space on Outernet’s impact in the Middle East

        Don

        ST Engineering iDirect CEO Don Claussen on Mideast ties and satellite strategy

        KSASummit

        Transforming Arabic Content: Studios, Producers and Regional Impact

        Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

        Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

      • Opinion
        Survival of the Smartest: Cloud Playout as a Strategic Weapon

        Survival of the Smartest: Cloud Playout as a Strategic Weapon

        Bridging the Latency Gap with Broadcast in a Streaming World

        Bridging the Latency Gap with Broadcast in a Streaming World

        YouTube in Ramadan: The silent giant

        YouTube in Ramadan: The silent giant

        Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

        Sport’s Growing Grip on MENA Media

        MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

        MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

        Integrate ME 2023 brings its inaugural edition to successful conclusion

        Empowering the next generation of content creation and live broadcasting with AV PRO

        Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

        Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

        Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

        Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

        Why it’s game on for broadcasters of live sport

        Why it’s game on for broadcasters of live sport

        Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

        Saudi Arabia emerges as the epicentre of Media & Entertainment in 2025

      • Interviews
        • All
        • Lounge
        Sand, sweat and high stakes

        Sand, sweat and high stakes

        All eyes on AIUIa

        All eyes on AIUIa

        Grass Valley scales up with software and IP workflows

        Grass Valley scales up with software and IP workflows

        Breaking barriers, building futures: The new face of IABM

        Breaking barriers, building futures: The new face of IABM

        New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

        New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

        Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

        Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

        UAE Pro League flips the field

        UAE Pro League flips the field

        Bringing the wild to the Middle East

        Bringing the wild to the Middle East

        Shades of success

        Shades of success

        Navigating the news wave

        Navigating the news wave

      • Products
      • Magazine Archive
        • BroadcastPro ME Magazine
        • PRO Directory
      • Events
        • News from Events
        • Upcoming Events
        DICM

        DICM

        IBC Show

        IBC 2025

        MPTS

        CABSAT2025

        CABSAT2025

        NAB Show

      No Result
      View All Result
      BroadcastPro ME
      No Result
      View All Result
      AMT Ad ibc Ad
      Home Tech Features

      Grading “The Insult”, Lebanon’s Oscar debut

      Guest Columnist by Guest Columnist
      April 3, 2018
      in Tech Features
      ShareTweetPostEmail

      Colourist Belal Hibri recounts the grading journey for "The Insult", the landmark film that earned Lebanon its very first Oscar nomination.

      “Diamond Bou Abboud, who plays a defence lawyer in the film, has beautiful fair skin that caught bounce from everywhere,” recalls Belal Hibri who used DaVinci Resolve’s 3D tracker and power windows for the long Steadicam shots.

       The Insult earned Lebanon its very first Oscar nomination. From depicting a gritty Beirut summer to ensuring the defence lawyer’s skin tone projected consistent contrast ratio and colour, colourist Belal Hibri gives BroadcastPro ME an account of the grading challenges the landmark film posed.

      The nominees at the 2018 Oscars boasted a number of world firsts. Rachel Morrison became the first female cinematographer to receive an Oscar nod in the award show’s 90-year run, while Mudbound, the film she shot, officially marked Netflix’s first original feature in the competition.

      Then there’s The Insult. Having already gained critical acclaim at the Venice Film Festival, the courtroom thriller – which follows the story of an insult blown out of proportion between a Lebanese Christian and a Palestinian refugee in modern-day Beirut – made history as the very first Lebanese film to make it to the Oscars, with a nomination in the foreign language category.

      Belal Hibri, co-founder of Lucid Post that did pre-production testing and the final grade on The Insult.

      “I’ve been working on Lebanese features for the past eight years. It’s been amazing having a front row seat to the industry’s evolution here,” begins Belal Hibri, co-founder of Lucid Post. The Beirut-based facility, which operates as a full-service post house, oversaw the completion of everything from pre-production testing to the final grade on The Insult, and Hibri certainly has quite a few things to say about his home’s rising voice on the world stage of film.

      “There tend to be two approaches to narrative in this country,” he explains. “The first is to try and appeal to European tastes to attract funding, co-production and an eventual big festival premiere. That generally means the film will not do well with local audiences, however, as they have a preference for television-style drama. When we first got the opportunity to work with director Ziad Doueiri, we knew he wanted things to be different. His film West Beirut is a classic in Lebanese cinema, but he was also the focus puller on many of Tarantino’s films, from Four Rooms to Jackie Brown. It was a thrill to be in the grading suite and hear him tell stories about how they shot Pulp Fiction!”

      “Our first challenge was to collaborate with the director and cinematographer Tommaso Fiorilli to evoke the feeling of heat in the Beirut summer” Belal Hibri, co-founder of Lucid Post that did pre-production testing and the final grade on The Insult

      Because of his experiences both at home and in Hollywood, Hibri reveals Doueiri’s main aim for The Insult was to be unique in combining both local and Western aesthetics. While the history of Lebanon would play a big part in motivating the characters throughout the script, it would also speak to a much more universal question of conflict resolution. People from all over the world would be able to access its underlying emotional message. This would also be reflected throughout the film’s production and final grade.

      “The film was primarily shot in 2.8K RAW on a pair of Alexa XTs,” Hibri recalls. “For a few scenes, Ziad operated a Sony A7s II recording out to a Shogun in 4K ProRes 422 HQ. All of the drone photography was captured in DNG RAW with a DJI Inspire 1, and there were even a few quick cutaways shot on a smartphone! Our job was to initially conform and match all these different rushes together with proper colour management, which we did in DaVinci Resolve Studio.

      “When we came to working on the dailies and final grade, our first challenge was to collaborate with the director and cinematographer, Tommaso Fiorilli, to evoke the feeling of heat in the Beirut summer. Ziad was keen to have the image feel hot, gritty and golden, while still allowing in blues and greens to help avoid falling into sepia-land. As the story progresses, we then start to enter the courtroom and the look shifts to help focus our attention on the performances. Each of the different courtroom scenes has its own personality and we set looks based on each one’s specific tone, energy and atmosphere.”

      The grading process for the main courtroom scenes required handling 360-degree lighting, created so that the entire room could be framed in-shot. “Diamond Bou Abboud, who plays a defence lawyer in the film, has beautiful fair skin that caught bounce from everywhere,” Hibri reveals. “We had many scenes that would begin with red bounce from a wall to her left, and as she walked around the courtroom and stood backlit in front of a large window, the Optima Zoom would flare blue in the blacks.

      “It was very important to us all that her face keep a consistent contrast ratio and colour, which took a fair amount of masking and dynamics. Luckily, DaVinci Resolve’s awesome 3D tracker and power windows were all I needed during those long Steadicam shots. It is the tool that saved me time and time again during this project. We ultimately also used Resolve’s collaborative workflow features to render reels on a second system while continuing to work in the hero suite, saving us more precious time in between cinema tests.”

      While Chilean drama A Fantastic Woman edged out The Insult to win best foreign film at the Oscars, Hibri says this is just the beginning.

      “Beirut is a city full of juxtapositions, big emotions and a complicated history. The Insult speaks to those complexities,” he concludes. “I also believe its optimism leaves you with a feeling of hope, which is rare for a film about the Middle East. I believe its success will inspire a new crop of Lebanese films which can strike a similar balance of social issues, entertainment and high-quality production. I can’t wait to see what the next eight years will bring.”

      Tags: Arabic cinemaBelal Hibricolour gradingDaVinci ResolveLebanonLucid PostOscarsThe Insult

      Related Posts

      Exclusive – MediaCast launches second MCX experience centre in Dubai

      Exclusive – MediaCast launches second MCX experience centre in Dubai

      July 8, 2025
      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      March 26, 2025
      ‘The Woodman’ gets its first Iraqi screening at French Institute

      Iraqi film ‘The Woodman’ joins I’m Migrant Film Festival in London

      February 27, 2025
      Academy pledges $6m to support motion picture industry employees

      Palestinian documentary ‘No Other Land’ secures Oscar nod

      January 25, 2025
      Oscars show to be reinvented as a film

      Four Arab films shortlisted for Oscars 2025

      December 19, 2024
      Jordan selects ‘My Sweet Land’ for Oscars submission

      Jordan selects ‘My Sweet Land’ for Oscars submission

      September 26, 2024

      Related News

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      March 26, 2025
      Iraqi film ‘The Woodman’ joins I’m Migrant Film Festival in London

      Iraqi film ‘The Woodman’ joins I’m Migrant Film Festival in London

      February 27, 2025
      ‘Inside Out 2’ becomes Disney’s first-ever Arabic cinema release in Saudi Arabia

      ‘Inside Out 2’ becomes Disney’s first-ever Arabic cinema release in Saudi Arabia

      June 7, 2024
      Creating content that travels: The Production Panel at the BroadcastPro Summit

      Creating content that travels: The Production Panel at the BroadcastPro Summit

      December 3, 2018
      “All This Victory” – in conversation with Director Ahmad Ghossein

      “All This Victory” – in conversation with Director Ahmad Ghossein

      November 26, 2018
      40th Cairo International Film Festival to screen 160 films from 59 countries

      40th Cairo International Film Festival to screen 160 films from 59 countries

      November 22, 2018
      More Related News

      BroadcastPro ME

      • About
      • Advertise
      • Subscribe
      • Magazine Archive
      • Directory
      • Contact
      • Privacy

      Follow us on Social Media

      No Result
      View All Result
      • News
      • Tech Features
      • Videos
      • Opinion
      • Interviews
      • Products
      • Magazine Archive
        • BroadcastPro ME Magazine
        • PRO Directory
      • Events

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Create New Account!

      Fill the forms bellow to register

      All fields are required. Log In

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In