• Latest
  • Trending
  • All
  • News
  • TV/Radio Deals
  • Film partnerships
  • New appointments
  • Production
  • TV Channels
French broadcaster M6 to adapt Turkish series ‘Persona’ as ‘Mémoire Vive’

French broadcaster M6 to adapt Turkish series ‘Persona’ as ‘Mémoire Vive’

April 10, 2024

MBC Group revenue surges 65.4% in Q1 2025

May 11, 2025
Ad 1 Ad 2 Ad 3
SATExpo 2025 to welcome 40 global leaders to explore space tech

SATExpo 2025 to welcome 40 global leaders to explore space tech

May 11, 2025
ModernTV to bring future of TV to CABSAT 2025

ModernTV to bring future of TV to CABSAT 2025

May 11, 2025
CABSAT 2024 concludes with key announcements and partnerships

Beamcast to Showcase high-end broadcast technology at CABSAT

May 11, 2025
Yango Play releases teaser for original series ‘One Last Sin’

Yango Play releases teaser for original series ‘One Last Sin’

May 11, 2025
Tunisian film ‘Promised Sky’ to open Un Certain Regard at Cannes 2025

Tunisian film ‘Promised Sky’ to open Un Certain Regard at Cannes 2025

May 11, 2025
CIFF 2024 to host specialised workshops to support filmmakers

Cairo International Film Festival opens submissions for 46th edition

May 10, 2025
AsiaSat to unveil maritime service SAILAS at SATEXPO/CABSAT

AsiaSat to unveil maritime service SAILAS at SATEXPO/CABSAT

May 10, 2025
PlayBox Neo to unveil next-gen smart media solutions at CABSAT

PlayBox Neo to unveil next-gen smart media solutions at CABSAT

May 10, 2025
El Gouna Film Festival to spotlight Egyptian cinema at Cannes 2025

El Gouna Film Festival to spotlight Egyptian cinema at Cannes 2025

May 9, 2025
SATExpo Middle East 2025 launches as regional space industry hub

SATExpo Middle East 2025 launches as regional space industry hub

May 9, 2025
Sennheiser to debut wireless audio system Spectera at CABSAT 2025

Sennheiser to debut wireless audio system Spectera at CABSAT 2025

May 9, 2025
  • Advertise
  • Subscribe
  • Magazine Archive
  • Directory
  • Contact
Monday, May 12, 2025
BroadcastPro ME
  • News
    • All
    • Analyst Reports
    • AV
    • Cinema Theatres
    • Esports
    • Film partnerships
    • International News
    • Mergers/Acquisitions
    • New appointments
    • OTT/Video Streaming
    • Podcasting
    • Production
    • Satellite/Comms
    • TV/Radio Deals
    SATExpo 2025 to welcome 40 global leaders to explore space tech

    SATExpo 2025 to welcome 40 global leaders to explore space tech

    Yango Play releases teaser for original series ‘One Last Sin’

    Yango Play releases teaser for original series ‘One Last Sin’

    Tunisian film ‘Promised Sky’ to open Un Certain Regard at Cannes 2025

    Tunisian film ‘Promised Sky’ to open Un Certain Regard at Cannes 2025

    CIFF 2024 to host specialised workshops to support filmmakers

    Cairo International Film Festival opens submissions for 46th edition

    AsiaSat to unveil maritime service SAILAS at SATEXPO/CABSAT

    AsiaSat to unveil maritime service SAILAS at SATEXPO/CABSAT

    El Gouna Film Festival to spotlight Egyptian cinema at Cannes 2025

    El Gouna Film Festival to spotlight Egyptian cinema at Cannes 2025

    SATExpo Middle East 2025 launches as regional space industry hub

    SATExpo Middle East 2025 launches as regional space industry hub

    Presight signd MoU with Government of Uganda

    Presight signd MoU with Government of Uganda

    Animotion Media Group and Front Row partner to bring ‘Finnick 2’ to MENA audiences

    Animotion Media Group and Front Row partner to bring ‘Finnick 2’ to MENA audiences

    aiPRO and Siemens to showcase satellite testing solutions at SatExpo

    aiPRO and Siemens to showcase satellite testing solutions at SatExpo

    Trending Tags

    • broadcast
    • MENA broadcast
    • ConnecTech2019
  • Tech Features
    • All
    • CASE STUDIES
    • New Media
    • REVIEWS
    • TV/Radio Deals
    • Updates from FOMEX
    • Virtual Production Series
    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part IV

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part III

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

    SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

    Transforming the entertainment experience with tech

    Transforming the entertainment experience with tech

    Media leaders embrace digital transformation

    Media leaders embrace digital transformation

    Broadcasting beyond borders

    Broadcasting beyond borders

    Elevating the game

    Elevating the game

    What caught my eye at IBC2024

    What caught my eye at IBC2024

    Intel AI scores on the field with 8K broadcasting

    Intel AI scores on the field with 8K broadcasting

    Trending Tags

    • Videos
      KSASummit

      Transforming Arabic Content: Studios, Producers and Regional Impact

      Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

      Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

      The Power of Podcasts & Audio Streaming in Saudi Arabia

      The Power of Podcasts & Audio Streaming in Saudi Arabia

      KSASummit

      Playing to Win: How MBC Wizzo is engaging the swipe generation

      Unlocking AI

      Unlocking AI in Broadcast and Streaming: Innovations and Challenges

      KSALead

      The Next Era of Sports Broadcasting: AI, Automation, and Immersive Storytelling

      KSA_submmit

      Tech Strategies for an Evolving Modern MENA Media Ecosystem

      Highlights from BroadcastPro ME Summit KSA 2025

      Highlights from BroadcastPro ME Summit KSA 2025

      Exclusive Sneak Peek: BTS of Evision studios’ Ramadan show – Flavors from the heart 🥘👨‍🍳🌙

      Exclusive Sneak Peek: BTS of Evision studios’ Ramadan show – Flavors from the heart 🥘👨‍🍳🌙

    • Opinion
      YouTube in Ramadan: The silent giant

      YouTube in Ramadan: The silent giant

      Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

      Sport’s Growing Grip on MENA Media

      MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

      MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

      Integrate ME 2023 brings its inaugural edition to successful conclusion

      Empowering the next generation of content creation and live broadcasting with AV PRO

      Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

      Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

      Why it’s game on for broadcasters of live sport

      Why it’s game on for broadcasters of live sport

      Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

      Saudi Arabia emerges as the epicentre of Media & Entertainment in 2025

      Film and Beyond: Leapfrogging into the global screen industry

      Film and Beyond: Leapfrogging into the global screen industry

      Staying Safe and Ensuring Continuity with Cloud Playout

      Staying Safe and Ensuring Continuity with Cloud Playout

    • Interviews
      • All
      • Lounge
      New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

      New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

      Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

      Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

      UAE Pro League flips the field

      UAE Pro League flips the field

      Bringing the wild to the Middle East

      Bringing the wild to the Middle East

      Shades of success

      Shades of success

      Navigating the news wave

      Navigating the news wave

      From archive to asset

      From archive to asset

      Clarity in motion

      Clarity in motion

      Using AI to keep history real

      Using AI to keep history real

      E-visionaries

      E-visionaries

    • Products
    • Magazine Archive
      • BroadcastPro ME Magazine
      • PRO Directory
    • Events
      • News from Events
      • Upcoming Events
      DICM

      DICM

      IBC Show

      IBC 2025

      MPTS

      CABSAT2025

      CABSAT2025

      NAB Show

    No Result
    View All Result
    BroadcastPro ME
    • News
      • All
      • Analyst Reports
      • AV
      • Cinema Theatres
      • Esports
      • Film partnerships
      • International News
      • Mergers/Acquisitions
      • New appointments
      • OTT/Video Streaming
      • Podcasting
      • Production
      • Satellite/Comms
      • TV/Radio Deals
      SATExpo 2025 to welcome 40 global leaders to explore space tech

      SATExpo 2025 to welcome 40 global leaders to explore space tech

      Yango Play releases teaser for original series ‘One Last Sin’

      Yango Play releases teaser for original series ‘One Last Sin’

      Tunisian film ‘Promised Sky’ to open Un Certain Regard at Cannes 2025

      Tunisian film ‘Promised Sky’ to open Un Certain Regard at Cannes 2025

      CIFF 2024 to host specialised workshops to support filmmakers

      Cairo International Film Festival opens submissions for 46th edition

      AsiaSat to unveil maritime service SAILAS at SATEXPO/CABSAT

      AsiaSat to unveil maritime service SAILAS at SATEXPO/CABSAT

      El Gouna Film Festival to spotlight Egyptian cinema at Cannes 2025

      El Gouna Film Festival to spotlight Egyptian cinema at Cannes 2025

      SATExpo Middle East 2025 launches as regional space industry hub

      SATExpo Middle East 2025 launches as regional space industry hub

      Presight signd MoU with Government of Uganda

      Presight signd MoU with Government of Uganda

      Animotion Media Group and Front Row partner to bring ‘Finnick 2’ to MENA audiences

      Animotion Media Group and Front Row partner to bring ‘Finnick 2’ to MENA audiences

      aiPRO and Siemens to showcase satellite testing solutions at SatExpo

      aiPRO and Siemens to showcase satellite testing solutions at SatExpo

      Trending Tags

      • broadcast
      • MENA broadcast
      • ConnecTech2019
    • Tech Features
      • All
      • CASE STUDIES
      • New Media
      • REVIEWS
      • TV/Radio Deals
      • Updates from FOMEX
      • Virtual Production Series
      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part IV

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part III

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part II

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

      SMF and FOMEX bring top industry leaders together in Riyadh – Part I

      Transforming the entertainment experience with tech

      Transforming the entertainment experience with tech

      Media leaders embrace digital transformation

      Media leaders embrace digital transformation

      Broadcasting beyond borders

      Broadcasting beyond borders

      Elevating the game

      Elevating the game

      What caught my eye at IBC2024

      What caught my eye at IBC2024

      Intel AI scores on the field with 8K broadcasting

      Intel AI scores on the field with 8K broadcasting

      Trending Tags

      • Videos
        KSASummit

        Transforming Arabic Content: Studios, Producers and Regional Impact

        Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

        Bringing Real-Time Audience Insights to Linear Broadcast TV – A First and Exclusive

        The Power of Podcasts & Audio Streaming in Saudi Arabia

        The Power of Podcasts & Audio Streaming in Saudi Arabia

        KSASummit

        Playing to Win: How MBC Wizzo is engaging the swipe generation

        Unlocking AI

        Unlocking AI in Broadcast and Streaming: Innovations and Challenges

        KSALead

        The Next Era of Sports Broadcasting: AI, Automation, and Immersive Storytelling

        KSA_submmit

        Tech Strategies for an Evolving Modern MENA Media Ecosystem

        Highlights from BroadcastPro ME Summit KSA 2025

        Highlights from BroadcastPro ME Summit KSA 2025

        Exclusive Sneak Peek: BTS of Evision studios’ Ramadan show – Flavors from the heart 🥘👨‍🍳🌙

        Exclusive Sneak Peek: BTS of Evision studios’ Ramadan show – Flavors from the heart 🥘👨‍🍳🌙

      • Opinion
        YouTube in Ramadan: The silent giant

        YouTube in Ramadan: The silent giant

        Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

        Sport’s Growing Grip on MENA Media

        MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

        MEASA’s media and communications innovations set new benchmarks beyond regional boundaries

        Integrate ME 2023 brings its inaugural edition to successful conclusion

        Empowering the next generation of content creation and live broadcasting with AV PRO

        Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

        Decoding the Ramadan Drama Phenomenon: What Makes a Winner?

        Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

        Reviving cultural identity through native storytelling in Abu Dhabi

        Why it’s game on for broadcasters of live sport

        Why it’s game on for broadcasters of live sport

        Evision’s transformation proves that business acumen and passion drive success

        Saudi Arabia emerges as the epicentre of Media & Entertainment in 2025

        Film and Beyond: Leapfrogging into the global screen industry

        Film and Beyond: Leapfrogging into the global screen industry

        Staying Safe and Ensuring Continuity with Cloud Playout

        Staying Safe and Ensuring Continuity with Cloud Playout

      • Interviews
        • All
        • Lounge
        New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

        New Leadership, Same Strategy, Sharpened Focus

        Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

        Creating Captain Shedeed: A superhero with Arab roots

        UAE Pro League flips the field

        UAE Pro League flips the field

        Bringing the wild to the Middle East

        Bringing the wild to the Middle East

        Shades of success

        Shades of success

        Navigating the news wave

        Navigating the news wave

        From archive to asset

        From archive to asset

        Clarity in motion

        Clarity in motion

        Using AI to keep history real

        Using AI to keep history real

        E-visionaries

        E-visionaries

      • Products
      • Magazine Archive
        • BroadcastPro ME Magazine
        • PRO Directory
      • Events
        • News from Events
        • Upcoming Events
        DICM

        DICM

        IBC Show

        IBC 2025

        MPTS

        CABSAT2025

        CABSAT2025

        NAB Show

      No Result
      View All Result
      BroadcastPro ME
      No Result
      View All Result
      Home News

      French broadcaster M6 to adapt Turkish series ‘Persona’ as ‘Mémoire Vive’

      Staff Reporter by Staff Reporter
      April 10, 2024
      in News, Production
      French broadcaster M6 to adapt Turkish series ‘Persona’ as ‘Mémoire Vive’

      Photo credit: Ay Yapim

      ShareTweetPostEmail

      Both 'Persona' and 'Mémoire Vive' are entering production during this half of 2024, with the former filming 22 episodes and the latter four.

      French broadcaster M6 has given the green light to a French-language adaptation of Beta Film‘s International Turkish thriller series Persona, set to be titled Mémoire Vive.

      Diverging from the male protagonist of the Turkish version, Mémoire Vive will feature a female lead character named Esther Lefevre, portrayed by Clementine Celarie, known for her roles in Six Women, Betty Blue, and Two Is a Family.

      Produced by Calt Studio, Mémoire Vive will consist of four hour-long episodes. The series is scripted by Laurent Burtin, Anne-Gaëlle Daval, and Hélène Lombard. Arnaud Malherbe will take the helm as director. Production is slated to commence in the first half of 2024.

      The original Turkish iteration, produced by Ay Yapim, is gearing up for its second season. Persona has been sold by Beta Film across Europe and to the US, Canada, and Japan.

      Haluk Bilginer won the International Emmy for his performance as Persona’s antihero Agâh in 2019.

      In the upcoming season, Agâh, grappling with Alzheimer’s, begins to recollect his memories gradually under his daughter’s care. Unaware of the enemies he has made in the process, Agâh embarks on a quest to navigate newfound freedom while facing looming threats of revenge.

      While the first season was produced for Turkey’s Puhu TV, the second season is under production by Gain.

      Tags: Ay YapimfeaturedpostFrench broadcasterGAİNM6Mémoire VivePersonaPuhu TVTurkish dramaTurkish thriller series

      Related Posts

      Turkish drama ‘Deception’ tops prime-time ratings in Italy

      Turkish drama ‘Deception’ tops prime-time ratings in Italy

      May 6, 2025
      Kanal D International brings Turkish rom-com hits to Philippines

      Kanal D International brings Turkish rom-com hits to Philippines

      April 30, 2025
      Insys and To-Do Media bring Arabic content to mobile devices

      Emirates adds Turkish dramas to IFE platform in deal with Inter Medya

      April 24, 2025
      Max launches in Turkey, rebranding BluTV with expanded content

      Max launches in Turkey, rebranding BluTV with expanded content

      April 19, 2025
      ATV Distribution licenses historical drama ‘The Ottoman’ to Slovenia

      ATV Distribution licenses historical drama ‘The Ottoman’ to Slovenia

      April 16, 2025
      MultiDyne acquires Niagara Video Corporation

      Kanal D International expands sales team to boost Turkish drama distribution

      April 4, 2025

      Related News

      Turkish drama ‘Deception’ tops prime-time ratings in Italy

      Turkish drama ‘Deception’ tops prime-time ratings in Italy

      May 6, 2025
      Kanal D International brings Turkish rom-com hits to Philippines

      Kanal D International brings Turkish rom-com hits to Philippines

      April 30, 2025
      Emirates adds Turkish dramas to IFE platform in deal with Inter Medya

      Emirates adds Turkish dramas to IFE platform in deal with Inter Medya

      April 24, 2025
      Max launches in Turkey, rebranding BluTV with expanded content

      Max launches in Turkey, rebranding BluTV with expanded content

      April 19, 2025
      ATV Distribution licenses historical drama ‘The Ottoman’ to Slovenia

      ATV Distribution licenses historical drama ‘The Ottoman’ to Slovenia

      April 16, 2025
      Kanal D International expands sales team to boost Turkish drama distribution

      Kanal D International expands sales team to boost Turkish drama distribution

      April 4, 2025
      More Related News

      BroadcastPro ME

      • About
      • Advertise
      • Subscribe
      • Magazine Archive
      • Directory
      • Contact
      • Privacy

      Follow us on Social Media

      No Result
      View All Result
      • News
      • Tech Features
      • Videos
      • Opinion
      • Interviews
      • Products
      • Magazine Archive
        • BroadcastPro ME Magazine
        • PRO Directory
      • Events

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Fill the forms bellow to register

      All fields are required. Log In

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In